鶴 幽 的 部 落 格

今天鶴幽要來介紹一本非常適合親子共讀而且演出的繪本唷~

故事中的安排能看見藏不住的劇場式幽默：

音樂家朱爾斯應門後，就當著他們的面大聲地吹奏長號；

漁夫提摩西冷淡的來應門，同時忙著把一隻巨大的螃蟹塞回口袋。

每一個頁面藏著動態式的小細節令人莞爾，

如果這能夠用演出的方式來閱讀，必定能體驗到精妙絕倫的樂趣。

《誰住在我家樓下？》我一看到名稱就直覺是個有趣繪本，

關於樓上樓下的繪本，我一直都有不錯的印象，

例如岩井俊雄的《探索100層樓的家》或是邱承宗的《地面地下》

這樣類型的繪本都必定會出現一種類型的構圖，

就是把頁面切割為兩個不同的視覺空間，並且又可以相互比對，

在閱讀起來就增添很多親子可以互動的機會，

所以看到這個標題，我就立刻產生興趣了～

話多了，就一起來看看故事內容吧！

首先這第一頁就是我覺得很經典也很精華的一頁

故事文字是這樣說的：

每一層樓都有寬敞的陽台，只是門窗永遠緊閉，空蕩蕩的、安靜無聲

這一段話暗示了後面劇情可能發展的走向，

同時對照圖片來看，就出現了矛盾的小趣味：

看完文字我的視覺自然就會被帶到那個「圖文不符」的地方，

是象鼻嗎！？

這個巧妙的安排讓讀者自己就會開始產生疑問

「誰的家裡會有大象啦？」

※思考小tip

「你們覺得為甚麼大象會出現在那個房子裡？」

無限的想像空間就被這個畫面拉出來了！

「是不是這一層的住戶就是一頭大象？」我當時是這麼想的

「可是外面還有一套衣服，你們覺得這是甚麼情況會穿的衣服？」

一層一層往上看，什麼樣的人，家裡會有那個網子、雨鞋？

你們有注意到那戶人家的牆上有個小圖案嗎？

那甚麼職業的人，家裡會有這麼多樂器呀？

到底樓下住著誰呀？帶著這些疑問，一起開始這個故事吧~

住在頂樓的小女孩凱特，不小心把球弄丟到樓下的陽台了，

故事就隨著小女孩要找他的球，開始探索樓下的旅程～

首先我們揭曉了陽台都是各種樂器的房間，

應該滿容易猜中的，就是一個音樂家，

本來我對於答案很容易猜到，感到有些小失望，

但是劇情卻出現了有趣的地方，

音樂家說：「這顆紅球掉到我的陽台，帶走了我的假髮，又彈到樓下陽台去了」

小女孩說：「我們去看看吧！」

這邊運用了繪本很常見的方式，

隨著劇情一遍一遍的重複，把重要的事情一再一再的堆疊，

像貓小小的〈搭便車〉就有用到這樣的手法，

難以拒絕他人的貓咪，讓他的車子一再又一再的超載，

可以看看鶴幽之前寫過的賞析唷～

推薦【小鶴的繪本賞析】討論關於拒絕的故事－《搭便車》

那在《誰住在我家樓下？》裡面，

就是小女孩用熱情且積極的態度，

拉著爺爺和樓下鄰居，一起去拜訪樓下的樓下的鄰居，

再拉著樓下的鄰居、樓下的樓下的鄰居，一起去拜訪樓下的樓下的樓下的鄰居！

最後所有的人都一層一層的拜訪，

直到最後發現這顆球捲走大家的東西，彈到街上去了，

大家分頭努力地一起在街上找大家遺失的東西，

最後....有沒有找到這顆球呢......？

秘密就藏在下面這一張圖，就留給大家一點探索的樂趣還有想像的空間啦～

最後爺爺邀請大家一起到他們頂樓的陽台欣賞美景。

所以呀......誰住在你家樓下呢？

我覺得這本書在都市冷漠的現代，是一本很暖的繪本，

一個小小招呼小小問候，就有可能串起鄰里之間的感情，

看完這本繪本，你會想要敲敲門跟樓下的鄰居打聲招呼嗎?

推薦人：鶴幽

書名：誰住在我家樓下？

作者： 安傑羅斯·安傑羅, 艾蜜‧西尼  

譯者： 黃筱茵

繪者： 蘇菲雅‧圖里雅圖

出版社：阿布拉  

出版日期：2022/04/15

ISBN：9786269586820

追蹤鶴幽的FB粉絲專頁，隨時更新最新文章